لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلتها احدى الاخوات جزاها الله خيرا

تتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده

(منقول)

أظن أن الموضوع فيه شيء من المبالغة
هناك فرق بين موسك و موسكيتو
لو إتبعنا كلامك فسنقول أن العرب و المسلمون ردوا بالمثل و أطلقوا لقب الكنيسة إنطلاقا من مكنسة و المسيح إنطلاقا من ممسحة و إنجيل إنطلاقا من منجل و قصيص إنطلاقا خسيس و هذا طبعا لا وجود له و أن تسميات جائت بعفوية و غير مقصودة فلا تكبرو من الأمور و تعطوا للأمور أكثر من حجمها

جواب حلو اخي الكريم

زائر

يعطيك العافيه على نقل الخبر
انا مل شفت هالكلام ولم اسمع عنه ولكن اصدق هؤلاء القرده والخنازير ان يعملوا اي شي
لاجل المال والاساءه للاسلام .

يسلمو على الموضوع
لو كان الخبر صحيح فحسبنا الله و نعم الوكيل
و الواحد ما يستغرب شيء من اعداء الاسلام
بس نممكن تكون مبالغة مثل ما اشار الاخ عاشق الشهادة

» لماذا نخسر من نحب؟؟؟؟
» هل يجوز للحائض أن تلبث في المسجد ؟
» عاجل جدا وخطير امر مريب ماذا اصاب اشجار المسجد الاقصى
» المسجد الذي بدأ منه الشيخ عز الدين القسام دعوته وجهاده (جامع السلطان ابراهيم بن الأدهم)
» لماذا لا نقاطع الدولار؟؟؟؟؟